DT40/2
DT40/2

Les purgeurs thermodynamiques DT40/2 sont compacts, légers et faciles d’installation. Ils sont appropriés pour les réseaux vapeur haute pression, spécialement les purges de traçage et de ligne. Le capuchon isolant assure un fonctionnement stable, spécialement indiqué pour les applications où les conditions climatiques sont sévères, lorsque la pluie et le vent peuvent affecter le bon fonctionnement du purgeur.

MATIERE

Inox

TAILLES

3/8” à 1” – DN 10 à DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN PN 40
Bride ASME Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11
Butt weld (BW) ASME B16.25

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

40 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

300 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 740 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

DT42/2
DT42/2

Les purgeurs thermodynamiques DT42/2 sont compacts, légers et faciles d’installation. Ils sont appropriés pour les réseaux vapeur haute pression, spécialement les purges de traçage et de ligne. Ces purgeurs ont une seule pièce mobile et offrent une large plage de fonctionnement, sans ajustement.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2” à 1” – DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN PN 40 ou PN 63
Bride ASME Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

42 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

300 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 1040 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

DT46
DT46

Les purgeurs thermodynamiques DT46 sont compacts, légers et faciles d’installation. Ils sont appropriés pour les réseaux vapeur haute pression, spécialement les purges de traçage et de ligne. Le capuchon isolant assure un fonctionnement stable, spécialement indiqué pour les applications où les conditions climatiques sont sévères, lorsque la pluie et le vent peuvent affecter le bon fonctionnement du purgeur. Ces purgeurs ont une seule pièce mobile et offrent une large plage de fonctionnement, sans ajustement.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2'' à 1'' – DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN PN 40, PN 63 ou PN 100
Bride ASME Classe 150, 300 ou 600
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

46 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

400 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 800 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FONTE GS
FONTE GS

La gamme FLT de purgeurs à flotteur fermé fabriqués en fer SG et conçus pour tous types d'applications à basse et haute pression. Les modèles disponibles couvrent une large gamme de débits et sont disponibles en plusieurs tailles, avec différents raccordements et de multiples options au choix.

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT20
FLT20

The FLT20 is a series of float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential.

MATIERE

Fonte GS

TAILLES

1/2” à 1” ; DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1/-2 PN 16
Bride ASME B16.42 Classe 150

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

14 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 595 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT21
FLT21

The FLT21 is a series of float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential.

MATIERE

Fonte GS

TAILLES

1/2” à 1” ; DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1/-2 PN 16
Bride ASME B16.42 Classe 150

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

14 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 710 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT25
FLT25

The FLT25 is a series of float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential.

MATIERE

Fonte GS

TAILLES

1” ; DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1/-2 PN 16
Bride ASME B16.42 Classe 150

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

14 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Até 2490 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT27
FLT27

The FLT27 is a range of float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential and high flow capacities are involved.

MATIERE

Fonte GS

TAILLES

11/2” à 2”; DN 40 à DN 50

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-2 PN 16
Bride ASME B16.42 Classe 150

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

14 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 7300 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT29
FLT29

The FLT29 is a range of float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential and high flow capacities are involved.

MATIERE

Fonte GS

TAILLES

2” ; DN 50

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-2 PN 16
Bride ASME B16.42 Classe 150

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

14 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 22500 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT29TW
FLT29TW

The FLT29TW is a range of high capacity float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential and high flow capacities are involved.

MATIERE

Fonte GS

TAILLES

3” à 4” – DN 80 à DN 100

CONNEXIONS

Bride EN 1092-1 PN 16
Bride ASME B16.5 Class 150

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

14 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 45000 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

ACIER AU CARBONE
ACIER AU CARBONE

La gamme FLT de purgeurs à flotteur fermé fabriqués en acier au carbone et conçus pour tous types d'applications à basse et haute pression. Les modèles disponibles couvrent une large gamme de débits et sont disponibles en plusieurs tailles, avec différents raccordements et de multiples options au choix.

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT30
FLT30

The FLT30 is a series of float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer.  
Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2” à 1”; DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 40
Bride ASME B16.5 Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 595 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT31
FLT31

The FLT31 is a series of float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2” à 1”; DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 40
Bride ASME B16.5 Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 710 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT35
FLT35

The FLT35 is a series of float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1”; DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 40
Bride ASME B16.5 Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 2490 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT37
FLT37

The FLT37 is a range of float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and all applications where continuous discharge is essential and high flow capacities are involved.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

11/2” to 2” ; DN 40 to DN 50

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 40
Bride ASME B16.5 Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 7300 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT39
FLT39

The FLT39 is a range of float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential and high flow capacities are involved.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

2” ; DN 50

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 40
Bride ASME B16.5 Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 22500 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT39TW
FLT39TW

The FLT39TW is a range of high capacity float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential and high flow capacities are involved.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

3” à 4” – DN 80 à DN 100

CONNEXIONS

Bride EN 1092-1 PN 16 ou PN 40
Bride ASME B16.5 Class 150 ou 300

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 45000 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

INOX
INOX

La gamme FLT de purgeurs à flotteur fermé fabriqués en acier inoxydable et conçus pour tous types d'applications à basse et haute pression. Les modèles disponibles couvrent une large gamme de débits et sont disponibles en plusieurs tailles, avec différents raccordements et de multiples options au choix.

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT40
FLT40

The FLT40 is a series of float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential.

MATIERE

Inox

TAILLES

1/2” à 1”; DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 40
Bride ASME B16.5 Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 595 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT41
FLT41

The FLT41 is a series of float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential.

MATIERE

Inox

TAILLES

1/2” à 1”; DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 40
Bride ASME B16.5 Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 710 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT45
FLT45

The FLT45 is a series of float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential.

MATIERE

Inox

TAILLES

1”; DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 40
Bride ASME B16.5 Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 2490 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT47
FLT47

The FLT47 is a range of float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential and high flow capacities are involved.

MATIERE

Inox

TAILLES

11/2” à 2” ; DN 40 à DN 50

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 40
Bride ASME B16.5 Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 7300 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT49
FLT49

The FLT49 is a range of float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential and high flow capacities are involved.

MATIERE

Inox

TAILLES

2” ; DN 50

CONNEXIONS

Bride EN 1092-1 PN 40
Bride ASME B16.5 Classe 150 ou 300

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 22500 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT49TW
FLT49TW

The FLT49TW is a range of high capacity float and thermostatic steam traps with integral air vent designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, dryers, jacketed vessels and other applications where continuous discharge is essential and high flow capacities are involved.

MATIERE

Inox

TAILLES

3” à 4” – DN 80 à DN 100

CONNEXIONS

Bride EN 1092-1 PN 16 ou PN 40
Bride ASME B16.5 Class 150 ou 300

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 45000 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FABRICATED STEEL
FABRICATED STEEL

FLT line of float and thermostatic steam traps manufactured in fabricated carbon steel and designed for various high capacity applications. The available models cover a wide range of flow rates in various sizes, with different connections and multiple options to choose from.

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT22
FLT22

La série des purgeurs à flotteur fermé FLT22 avec éliminateur d’air thermostatique est conçue pour tous les systèmes de chauffe vapeur à basse et haute pression. Les purgeurs à flotteur fermé FLT22 sont particulièrement adaptés pour les process industriels, réacteurs, échangeurs, sécheurs, doubles enveloppes, toutes les applications qui demandent une évacuation immédiate des condensats.

MATIERE

Acier au carbone ou inox

TAILLES

11/2” à 2” ; DN 40 à DN 50

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 25
Bride ASME B16.5 Classe 150 ou 300

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

21 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 12050 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT312 - FLT314
FLT312 - FLT314

The FLT312 and FLT314 float and thermostatic steam traps series (with integral air vent) are designed for all types of low and high pressure steam heating and process equipment. 
Typical applications include unit heaters, heat exchangers, driers, jacketed vessels and all the applications where continuous drainage is essential.   

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

FLT312 – 2” ; DN 50
FLT314 – 21/2” ; DN 65

CONNEXIONS

Bride EN 1092-1 PN 16
Bride ASME B16.5 Classe 150

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

12 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 50000 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT314TW
FLT314TW

The FLT314TW float and thermostatic steam traps series (with integral air vent) are designed for all types of low and high pressure steam heating and process equipment. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, driers, jacketed vessels and all the applications where continuous drainage is essential. 

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

3” ; DN 80

CONNEXIONS

Bride EN 1092-1 PN 16
Bride ASME B16.5 Classe 150

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

12 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 100000 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT50S-FLT65S
FLT50S-FLT65S

La série des purgeurs à flotteur fermé FLT50 et FLT65 avec éliminateur d’air thermostatique est conçue pour tous les systèmes de chauffe vapeur à basse et haute pression. Ils sont particulièrement adaptés pour les process industriels, réacteurs, échangeurs, sécheurs, doubles enveloppes, toutes les applications qui demandent une évacuation immédiate des condensats.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

FLT50S – 2” à 21/2”; DN 50 à DN 65
FLT65S – 21/2” à 4”; DN 65 à DN 100

CONNEXIONS

Bride EN 1092-1 PN 16
Bride ASME B16.5 Classe 150

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

12 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 50000 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT80
FLT80

The FLT80S float and thermostatic steam traps series (with integral air vent) are designed for all types of low and high pressure steam heating and process equipment. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, driers, jacketed vessels and all the applications where continuous drainage is essential.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

3” à 4”; DN 80 à DN 100

CONNEXIONS

Bride EN 1092-1 PN 16
Bride ASME B16.5 Classe 150

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

12 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 100000 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

FLT151
FLT151

The FLT151S series of float and thermostatic steam traps with integral air vent is designed for modulating discharge of condensate, ensuring maximum system heat transfer. Specially designed for applications where continuous drainage is essential and extremely high loads are involved, such as those found in sugar and alcohol refineries. 

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

4” à 6”; DN 100 à DN 150

CONNEXIONS

Bride EN 1092-1 PN 16
Bride ASME B16.5 Class 150

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

12 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 172900 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

IB12
IB12

IB12 est une série de purgeurs de vapeur à flotteur inversé ouvert, robustes et polyvalents, fabriqué en fer SG.Ils sont purgeurs cycliques et sont donc mieux adaptés aux applications de vapeur saturée et surchauffée.Les applications typiques comprennent les purges de ligne, les purges de traçage, les séchoirs, les blanchisseries et les équipements chimiques.

MATIERE

Fonte GS

TAILLES

1/2” à 3/4” – DN 15 à  DN 20

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

14 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

198 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 530 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

IBB12
IBB12

IBB12 est une série de purgeurs de vapeur à flotteur inversé ouvert, robustes et polyvalents, fabriqué en fer SG.Ils sont purgeurs cycliques et sont donc mieux adaptés aux applications de vapeur saturée et surchauffée.Les applications typiques comprennent les purges de ligne, les purges de traçage, les séchoirs, les blanchisseries et les équipements chimiques.

MATIERE

Fonte GS

TAILLES

3/4” à 1” – DN 20 à DN 25

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

14 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

198 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 1670 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

IB30
IB30

The IB30 is a series of general purpose robust and versatile inverted bucket steam traps. These steam traps operate intermittently and are suitable for use with saturated or superheated steam. Typical applications include drip points, steam tracing lines, dryers, chemical and laundry equipment.

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

IB30S
IB30S

The IB30S is a series of general purpose robust and versatile inverted bucket steam traps manufactured in carbon steel. These steam traps operate intermittently and are suitable for use with saturated or superheated steam. Typical applications include drip points, steam tracing lines, dryers, chemical and laundry equipment.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2” à 1”

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Soudage par emboîtement (SW) ASME 16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

17 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

300 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 530 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

IB30SS
IB30SS

The IB30SS is a series of general purpose robust and versatile inverted bucket steam traps manufactured in stainless steel. These steam traps operate intermittently and are suitable for use with saturated or superheated steam. Typical applications include drip points, steam tracing lines, dryers, chemical and laundry equipment.

MATIERE

Inox

TAILLES

1/2” à 1”

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Soudage par emboîtement (SW) ASME 16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

17 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

400 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 530 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

IB36
IB36

The IB36 is a series of robust and versatile inverted bucket steam traps. These steam traps operate intermittently, and are suitable for use with low to high pressure saturated or superheated steam. Typical applications include drip points, steam tracing lines, dryers, chemical and laundry equipment.

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

IB36S
IB36S

The IB36S is a series of robust and versatile inverted bucket steam traps manufactured in carbon steel. These steam traps operate intermittently, and are suitable for use with low to high pressure saturated or superheated steam. Typical applications include drip points, steam tracing lines, dryers, chemical and laundry equipment.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2” à 1”; DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN1092-1 PN 40
Bride ASME B16.5 Class 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11
Butt weld (BW) ASME B16.25

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

400 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 610 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

IB36i
IB36i

The IB36i is a series of robust and versatile inverted bucket steam traps manufactured in stainless steel. These steam traps operate intermittently, and are suitable for use with low to high pressure saturated or superheated steam. Typical applications include drip points, steam tracing lines, dryers, chemical and laundry equipment.

MATIERE

Inox

TAILLES

1/2” à 1”; DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN1092-1 PN 40
Bride ASME B16.5 Class 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11
Butt weld (BW) ASME B16.25

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

400 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 610 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

IB30 | DN 40 - DN 50
IB30 | DN 40 - DN 50

The IB30 series inverted bucket steam traps are recommended for applications where the most important requirements are overall operating efficiency and long, trouble-free service life. They operate intermittently, either wide open or tightly closed and are, therefore, best suited for medium and high steam pressure applications.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

11/2” à 2” – DN 40 à DN 50

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN PN 25
Bride ASME Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME 16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

17 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

220 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 3700 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

TH13A
TH13A

Les purgeurs thermostatiques TH13A sont spécialement conçus pour équiper des installations telles que : blanchisserie, industrie alimentaire, stérilisateurs, etc.Sa petite dimension permet l’utilisation sur une grande variété d’équipements, spécialement comme éliminateur d’air.

MATIERE

Laiton

TAILLES

1/2''

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

13 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

200 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 360 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

TSS22
TSS22

Les purgeurs et éliminateurs d’air thermostatiques TSS22 en acier inox sont spécialement conçus pour équiper des installations telles que : teinturerie, industrie alimentaire, stérilisateurs, etc. Sa petite dimension permet l’utilisation sur une grande variété d’équipements, spécialement comme éliminateur d’air.

MATIERE

Inox

TAILLES

1/4” à 1”

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

22 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 795 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

TH32
TH32

The TH32 line of thermostatic steam traps and air vents are specifically designed for use on process equipment such as kettle cookers, sterilizers, food, chemical and laundry equipment.

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

TH32Y
TH32Y

Les purgeurs thermostatiques TH32Y sont spécialement conçus pour équiper des installations telles que : blanchisserie, industrie alimentaire, stérilisateurs, etc.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2” à 1” – DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN PN 40
Bride ASME Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME 16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

22 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 795 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

TH32i
TH32i

The TH32i series thermostatic steam traps and air vents are specifically designed for use on process equipment such as kettle cookers, sterilizers, food, chemical and laundry equipment.

MATIERE

Inox

TAILLES

1/2” à 1” ; DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 40
Bride ASME B16.5 Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME 16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

22 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Up to 795 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

TH21
TH21

Les purgeurs thermostatiques TH21 sont spécialement conçus pour équiper des installations telles que : blanchisserie, industrie alimentaire, stérilisateurs, etc.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2” – DN 15

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN PN 25
Bride ASME Classe 150
Soudage par emboîtement (SW) ASME 16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

21 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 775 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

TH (Multi-Thermostat)
TH (Multi-Thermostat)

TH thermostatic steam traps and air eliminators with multi-thermostat assemblies for higher discharge capacities. Specifically designed for use on process equipment such as sterilizers and food, chemical and laundry equipment.

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

TH35
TH35

Les purgeurs thermostatiques TH35 sont spécialement conçus pour équiper des installations telles que : blanchisserie, industrie alimentaire, stérilisateurs, etc.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1” – DN 25

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN PN 40
Bride ASME Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME 16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

22 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 2385 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

TH36
TH36

Les purgeurs et éliminateurs d’air thermostatiques TH36 sont spécialement conçus pour équiper des installations telles que : blanchisserie, industrie alimentaire, chimie et stérilisateurs, où une haute capacité de purge est nécessaire.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

11/2” à 2” – DN 40 à DN 50

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN PN 40
Bride ASME Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME 16.11
Butt weld (BW) ASME 16.25

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

22 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 4770 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

TSW22
TSW22

Les purgeurs et éliminateurs d’air thermostatiques TSW22 en acier inoxydable son spécialement conçus pour équiper des installations telles que : blanchisserie, industrie alimentaire, stérilisateurs, etc. Sa petite dimension permet l’utilisation sur une grande variété d’équipements.

MATIERE

Inox Wafer Design

TAILLES

DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Entre brides EN 1092-1 PN 16 ou PN 40

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

22 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 795 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BM20
BM20

Les purgeurs BM20, sont des purgeurs thermostatiques compacts et robustes, particulièrement adaptés pour la purge d’air et des incondensables.Ils sont également adaptés pour les purges de traçage, où une partie de la chaleur sensible des condensats peut être récupérée.La récupération de la chaleur sensible des condensats permet une réduction de la consommation de vapeur.

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BM20
BM20

The BM20 series bimetallic steam traps and air vents are simple and robust traps, recommended for steam process applications where condensate sensible heat can be recovered, steam tracing lines, drip points, storage tank coils, steam air venting, etc. The use of condensate sensible heat reduces steam consumption.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2” à 1” – DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN PN 40
Bride ASME Classe 150 ou 300Soudage par emboîtement (SW) ASME 16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

17 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 1850 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BM20i
BM20i

The BM20i is a series of robust and efficient bimetallic steam traps and air vents. These steam traps are recommended for steam process applications where sensible heat can be recovered, such as steam tracing lines, drip points, storage tank coils and steam air venting.

MATIERE

Inox

TAILLES

1/2” à 1” ; DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 40
Bride ASME B16.5 Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME 16.11
Butt weld (BW) ASME B16.25

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 1850 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BM20R
BM20R

The BM20R series bimetallic steam traps and air vents are simple and robust traps, recommended for steam process applications where condensate sensible heat can be recovered, steam tracing lines, drip points, storage tank coils, steam air venting, etc. The use of condensate sensible heat reduces steam consumption.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2” à 1” – DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN PN 40
Bride ASME Classe 150 ou 300Soudage par emboîtement (SW) ASME 16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

17 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 1840 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BM24
BM24

Les purgeurs BM24, sont des purgeurs thermostatiques compacts et robustes, particulièrement adaptés pour la purge d’air et des incondensables.Ils sont également adaptés pour les purges de traçage, où une partie de la chaleur sensible des condensats peut être récupérée.La récupération de la chaleur sensible des condensats permet une réduction de la consommation de vapeur.

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BM24 | DN 15 - 25
BM24 | DN 15 - 25

The BM24 series bimetallic steam traps and air vents are simple and robust traps, recommended for steam process applications where condensate sensible heat can be recovered, steam tracing lines, drip points, storage tank coils, steam air venting, etc. The use of condensate sensible heat reduces steam consumption.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2” à 1” – DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN PN 40
Bride ASME Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME 16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

24 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 2680 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BM24 | DN 40 - 50
BM24 | DN 40 - 50

The BM24 series bimetallic steam traps and air vents are simple and robust traps, recommended for steam process applications where condensate sensible heat can be recovered, steam tracing lines, drip points, storage tank coils, steam air venting, etc. The use of condensate sensible heat reduces steam consumption.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

11/2” à 2” – DN 40 à DN 50

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN PN 40
Bride ASME Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME 16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

24 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 9000 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BM32
BM32

Les purgeurs BM32, sont des purgeurs thermostatiques compacts et robustes, particulièrement adaptés pour la purge d’air et des incondensables.Ils sont également adaptés pour les purges de traçage, où une partie de la chaleur sensible des condensats peut être récupérée.La récupération de la chaleur sensible des condensats permet une réduction de la consommation de vapeur.

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BM32 | DN 15 - 25
BM32 | DN 15 - 25

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2” à 1”; DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN PN 40
Bride ASME Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME 16.11

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

300 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 2900 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BM32 | DN 40 - 50
BM32 | DN 40 - 50

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

11/2” à 2” – DN 40 à DN 50

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN PN 40
Bride ASME Classe 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME 16.11Butt weld (BW) ASME 16.25

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

300 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 3500 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BM87
BM87

The BM87 is a series of robust and efficient bimetallic steam traps and air vents. These steam traps are recommended for steam process applications where sensible heat can be recovered, such as steam tracing lines, drip points, storage tank coils and steam air venting.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2'' à 1'' - DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 63
Bride ASME B16.5 Class 300 or 600
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11
Butt weld ASME B16.25

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

45 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

425 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 4100 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BM88
BM88

The BM88 is a series of robust and efficient bimetallic steam traps and air vents. These steam traps are recommended for steam process applications where sensible heat can be recovered, such as steam tracing lines, drip points, storage tank coils and steam air venting. Specially designed for draining high pressure superheated steam lines and processes.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2'' à 1'' - DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 100
Bride ASME B16.5 Class 600
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11
Butt weld ASME B16.25

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

85 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

500 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 5800 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BM89
BM89

The BM89 is a series of robust and efficient bimetallic steam traps and air vents. These steam traps are recommended for steam process applications where sensible heat can be recovered, such as steam tracing lines, drip points, storage tank coils and steam air venting. Specially designed for draining high pressure superheated steam lines and processes.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2'' à 1'' - DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 160
Bride ASME B16.5 Class 900
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11
Butt weld ASME B16.25

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

110 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

525 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 6500 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BM90
BM90

The BM90 is a series of robust and efficient bimetallic steam traps and air vents. These steam traps are recommended for steam process applications where sensible heat can be recovered, such as steam tracing lines, drip points, storage tank coils and steam air venting. Specially designed for draining high pressure superheated steam lines and processes.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2'' à 1'' - DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 250
Bride ASME B16.5 Class 1500
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11
Butt weld ASME B16.25

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

160 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

525 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 4500 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BSS20
BSS20

Les purgeurs bimétalliques et éliminateurs d'air totalement en acier inoxydable BSS20 sont des purgeurs simples et robustes, particulièrement adaptés aux applications de traçage d'instruments, de traçage de lignes et où la chaleur sensible du condensat peut être récupérée. Il est particulièrement recommandé comme éliminateur d'air. L'utilisation de la chaleur sensible du condensat permet de réduire la consommation de vapeur.

MATIERE

Inox

TAILLES

1/2''

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

20 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 1120 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BM-HC
BM-HC

Les purgeurs bimétalliques et éliminateurs d’air de la série BM-HC sont des purgeurs simples et robustes, recommandés pour les applications de process de grande envergure.Ils peuvent être fournis avec plusieurs régulateurs bimétalliques permettant d’atteindre le débit requis.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

11/2” à 5” – DN 40 à DN 125

CONNEXIONS

Bride EN PN 63
Bride ASME Classe 900

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

63 ºC

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

300 ºC

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

UCX41
UCX41

The UCX series pipeline connectors are used in steam systems where a simple and economic maintenance program is desired. Typical installations are drip service on steam lines, tracing applications and small process equipment. The two-bolt flange connector allows for fast trap replacement without disturbing the pipelines. The UCX connector fits the universal swivel connection steam traps.

MATIERE

Inox

TAILLES

1/2” à 1” – DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp

PRESSION MAXIMALE ADMISSIBLE

47,8 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE LIEE

400 ºC

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

CTS4U
CTS4U

The CTS4U is designed as a complete and compact steam trap station, to be used in steam systems where a simplified and economic maintenance program is desired. It has been designed to replace the traditional multi-component trap station systems. Typical installations are drip service on steam lines, tracing and small process equipment. Two-bolt flange connector permits trap replacement in minutes without disturbing the piping. The CTS4U trapping station fits all universal swivel connector steam traps.

MATIERE

Inox

TAILLES

1/2” à 1” – DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN PN 40
Bride ASME Classe 150

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

17,5 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

230 ºC @ 10 bar

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

UDT46
UDT46

The UDT46 series thermodynamic steam traps are excellent for high-pressure systems, including steam tracing applications. The insulation cover ensures consistent operation and makes them particularly suitable for applications where the weather conditions may affect the normal operation.

MATIERE

Inox

TAILLES

Selon le connecteur

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

245 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 695 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

UFS32
UFS32

The UFS32 series float and thermostatic (integral air vent) steam traps are maintenance-free and sealed. They are specifically designed to work with low and medium pressure steam and all types of heating and process equipment. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, driers, jacketed vessels, and all the applications where continuous drainage is essential.

MATIERE

Inox

TAILLES

Selon le connecteur

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

245 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 630 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

UTS22
UTS22

The UTS22 series thermostatic steam traps and air eliminators, completely in stainless steel, are maintenance-free and sealed traps. They are specifically designed to be used on process equipment such as kettle cookers, sterilizers, food, chemical and laundry equipment. These traps fit the UCX universal connectors and CTS4U compact stations.

MATIERE

Inox

TAILLES

Selon le connecteur

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

22 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

795 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

UBS20
UBS20

The UBS20 series bimetallic steam traps and air eliminators, completely in stainless steel, are maintenance-free and sealed traps. Simple and robust, they are recommended for drip service, steam tracing applications and where condensate sensible heat can be recovered. These traps fit the UCX universal connectors and CTS4U compact stations.

MATIERE

Inox

TAILLES

Selon le connecteur

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

17 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 1850 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

UCX90
UCX90

The UCX series pipeline connectors are used in steam systems where a simple and economic maintenance program is desired.
Typical installations are drip service on steam lines, tracing applications and small process equipment. The four-bolt flange connector allows for fast trap replacement without disturbing the pipelines. The UCX connector fits the universal four-bolt swivel connection steam traps.

MATIERE

Inox

TAILLES

1/2” à 1”; DN 15 à DN 25

CONNEXIONS

Filetage femelle ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 100
Bride ASME B16.5 Classe 600
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

UBS90
UBS90

The UBS90 series bimetallic steam traps and air eliminators, completely in stainless steel, are maintenance free and sealed traps. Simple and robust, they are recommended for drip service, steam tracing applications and where condensate sensible heat can be recovered. These traps fit the UCX90 four bolt universal connectors.

MATIERE

Inox

TAILLES

According to the selected pipeline connector

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 5400 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

CDV32
CDV32

Les CDV32 sont des soupapes de purge automatiques, qui évacuent automatiquement les condensats des installations à vapeur au démarrage.Un ressort de compression à l’intérieur, maintient le clapet ouvert si l’appareil reste sans pression.Aussitôt que la pression de service a atteint la pression de fermeture pour laquelle le CDV a été ajustée, la vanne se ferme.Quand la pression descend en dessous de la pression de fermeture le robinet de purge s’ouvre, dû à la force d’un ressort.

MATIERE

Acier au carbone

TAILLES

1/2” à 3/4”; DN 15 à DN 20

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp ou NPT
Bride EN 1092-1 PN 40
Bride ASME B16.5 Class 150 ou 300
Soudage par emboîtement (SW) ASME B16.11
Butt weld (BW) ASME B16.25

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

22 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

CAPACITÉ DE DÉBIT

Jusqu'à 780 kg/h

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

VB21M
VB21M

The VB21 vacuum breakers are simple and reliable devices that automatically relieve or “break” an unwanted vacuum condition, restoring the atmospheric pressure. This device is particularly suitable for steam heated units of small and medium volume, such as heat exchangers, heating coils, calorifiers, jacketed kettles, steam boilers, etc.

MATIERE

Inox

TAILLES

1/2” x 1/8”

CONNEXIONS

VB21 – Female Taraudée ISO 7 Rp or NPT
VB21M – Taraudé mâle ISO 228 G

CONDITIONS LIMITATIVES

13 bar à 400 ºC / 21 bar à 220 ºC

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

DF
DF

The ADCA DF series are compact noise diffusers designed to disperse the high-speed discharge from steam or air traps, dampening the noise levels and reducing erosion. These devices are typically installed downstream of intermittent steam traps, such as thermodynamic or inverted bucket, which are generally associated with high-speed blast discharges. Noise reductions greater than 80% can be expected when measured at 1 meter away from the source.

MATIERE

Inox

TAILLES

1/2'' à 1''

CONNEXIONS

Taraudée ISO 7 Rp

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

32 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

250 ºC

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

BDV
BDV

The BDV, AFZ and HVV vent valves are designed to drain (blowdown) or vent (depressurize) pipework, steam traps, valves and others.

BDV – Blowdown valves – Manual discharge of strainer screen contents and generally to be used as a drain and/or depressurization valve.

 

MATIERE

Inox

TAILLES

3/8” et M22

CONNEXIONS

Mâle NPT
Taraudée Gaz ISO 228
Pas métrique

PRESSION MAXIMALE DE SERVICE

42 bar

TEMPÉRATURE MAXIMALE DE SERVICE

400 ºC

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

HVV
HVV

The BDV, AFZ and HVV vent valves are designed to drain (blowdown) or vent (depressurize) pipework, steam traps, valves and others. 

HVV – Hand vent valves – Venting of float traps and generally to be used as a vent or depressurization valve.

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

AFZ
AFZ

The BDV, AFZ and HVV vent valves are designed to drain (blowdown) or vent (depressurize) pipework, steam traps, valves and others.

AFZ – Anti-freeze device – Automatic discharge of condensate from steam traps, valves, pipelines and others, to prevent the condensate from freezing.

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

UTT-100
UTT-100

The UTT – Ultrasonic Trap Tester is a battery-powered instrument that gives a visible and audible indication of ultrasonic frequencies. It provides easy, accurate leak detection and mechanical inspection through advanced ultrasonic technology. Before you begin testing, it is advisable to familiarize yourself with the basic components of your kit.

Demandez des informations

Que vous ayez une question sur les produits, les prix, les équipements personnalisés ou autre chose, notre équipe est prête à vous aider.

Besoin d'aide?

Nous sommes là pour vous aider et répondre à toutes vos questions.